Kaltxì Ikran Makto!

Lì’fya ngeyä sìltsan lu nìtxan, mutta pysytellään mieluummin suomen kielessä, tslolám? Olet saapunut luoksemme, Pandoran tähdelle, ikuisen tietämyksen juuristoon. Kuule kutsumme ja tutustu maailmaamme, astu avoimin mielin na'vien tähdelle. 
  Olet kuullut kutsun maailmaamme, joko toisaalta tai na'vin suusta ja otamme sinut varovaisesti vastaan. Haluamme tutustua sinuun - emme syöksyä suin päin kimppuun. Älä herpaannu hetkeksikään, vaan pidä mielesi auki. Nälkäisiä Nantangeja ei koskaan ole liikaa.
Maailmassamme voit tutustua meihin ja tähteemme, veljiimme ja siskoihimme sekä taivaskansaan. Älä suotta kiirehdi, aikaa on riittämiin. 

Ja sitten vähemmän mysteerisesti. Nämä Avatar-elokuvan epäviralliset fanisivut perustettiin nyt uuden vuosikymmenen kunniaksi ja sivuillamme kerromme Pandoran planeetasta ja sen eläimistöstä, sekä omasta heimostamme. Jos et ole nähnyt elokuvaa, suosittelen jättämään sivut rauhaan, ellei sinua haittaa juonipaljastusten lukeminen. Sivustoja ylläpitää kaksi na'via, jotka ovat molemmat nähneet kyseisen elokuvan ja ovat jo oppineet tietämään paljon niin kulttuurista, kielestä, kuin planeetan kasveista ja eläimistäkin. 
Éywa ngáhu!

Ligino & Ra' Kum