Entinen merijalkaväen sotilas, Jake Sully on valittu kuolleen veljensä tilalle Avatar-ohjelmaan. Hänen on tarkoitus ottaa selvää Pandoran, Proxima Centaurin kiertolaisplaneetan, tiheän viidakon asuttamista na'veista. Avatar-kehossaan Jake vapautuu onnekseen jalkojen liikkumattomuudesta, sillä hän on halvaantunut lantiosta alaspäin toisessa taistelussa.
Neytiri
Omaticya Klaanin prinsessa sekä Eytukan ja Mo'atin tytär, Neytiri (Neytiri Dis'kahan Mo'at'itey) on na'vi. Jake Sullyn hän tapasi ensimmäisen kerran metsässä, kun nantangit piirittivät Jakea. Neytiri aikoi aluksi tappaa tämän oppimattoman miehen, mutta muutti kuitenkin mielensä nähdessään kun Pyhän Puun siemenet koskettivat Jakea. Eywa antoi Neytirille merkin, että voi päästää pojan menemään. Hän vei Jaken kotipuun luokse klaanin tavattavaksi. Äitinsä ehdotuksesta Neytiri vastahakoisesti suostui opettamaan Jakelle Na'vin kulttuuria ja kieltä. Jake oppi tekemään tsahaylun, ratsastamaan Pa'lilla sekä suorittamaan iknimayan. Kun Jake hyväksytään Omaticya Klaanin jäseneksi, Neytiri valitsee hänet Tsu'teyn sijasta, joka oli valittu Neytirin aviopuolisoksi ennalta. Neytirin isä Eytukan kuoli evakuonissa ja Jakea pidettiin petturina. Kun Jake palaa Torukilla hän vakuutta kaikille uskollisuuttaan ja Neytiri matkustaa hänen kanssaan kerämään klaaneja tueksi.
